What’s Up, Switzerland? - Schweiz forscht - Citizen Science in der Schweiz

Les sciences citoyennes, qu’est-ce que c’est?

L’expression «sciences citoyennes» (Citizen Science en anglais) est de plus en plus souvent employée comme terme générique pour désigner les nombreuses approches qui permettent à des volontaires de participer à des projets scientifiques.

Plus d’informations

Langue

What’s Up, Switzerland?

Le projet vise à la première analyse empirique de la communicatioin mobile par WhatsApp en Suisse, sur la base d'un corpus d'environ 5 millions de mots.

  • Neue Medien
  • Sprache
  • WhatsApp
  • Französisch
  • Italienisch
  • Deutsch
Catégorie: Langue
Média: page d’accueil
Activité: évaluer
Canton: Tous
Projet en cours: non

Sur quoi porte concrètement le projet?

Le but principal de ce projet FNS Sinergia est d’étudier l’une des formes de communication mobile les plus répandues, à savoir l’échange de messages WhatsApp. Le projet poursuit trois objectifs de recherche : 1) mettre à disposition, dans le respect des principes de la linguistique de corpus, une large collection de messages WhatsApp, constituée en été 2014 avec le concours de la population suisse ; 2) décrire les spécificités linguistiques et (ortho-) graphiques des messages WhatsApp (rédigés en allemand, français, italien et romanche) ; 3) analyser le discours des médias à propos de la communication électronique en Suisse et au-delà. Ces objectifs sont étudiés dans le cadre de quatre sous-projets : le sous-projet A , intitulé “Language(s) of WhatsApp: Verbal Periphrases and Argument Drop” (Elisabeth Stark, Zürich; Bruno Moretti/Silvia Natale, Bern), s’intéresse aux ellipses des compléments verbaux et aux périphrases verbales ; le sous-projet B, “Language Design in WhatsApp: Icono/Graphy” (Christa Dürscheid, Zürich; Federica Diémoz, Neuchâtel), se focalise sur différentes stratégies graphématiques et sur l’utilisation d’emoji ; le sous-projet C, “Individuals in WhatsApp” (Beat Siebenhaar, Universität Leipzig, Allemagne) examine la variation linguistique auprès d’individus choisis dans des échanges spécifiques ; le sous-projet D, „Ideologies: The Cultural Discourses and Social Meanings of Mobile Communication“ (Crispin Thurlow, Bern) étudie le discours public à propos de la communication mobile.

Comment les citoyens peuvent-ils participer à la recherche?

Les citoyens ont déjà participé à la recherche en faisant don de leurs messages WhatsApp en 2014.

Qu’advient-il des résultats?

L’objectif premier est de publier les résultats de nos recherches dans quatre thèses de doctorat et deux travaux de chercheurs post-doc. Tout au long de la durée du projet, des publications dans des revues linguistiques sont aussi envisagées. Nous rendons par ailleurs attentif au fait que nous sommes disposés à continuer de donner des renseignements sur l’avancement de nos recherches. Toutes les publications que nous avons produites sont annoncées sur notre site internet.

Filtre de projet LANGUE

Items Count: 6
Groupe cible:
Média:
Activité:

ACQDIV: Wie Kinder verschiedene Sprachen lernen

Im ACQDIV wird untersucht wie Kinder ihre Erstsprache im natürlichen Umfeld erlernen. Familien nehmen ihren Alltag auf Video auf.

Groupe cible: adultes, familles, adolescents
Média: analogique
Activité: évaluer, participer en ligne, cueillir, ramasser

Ad fontes: Cappelli online

Vormoderne handschriftliche Texte sind oft voller Abkürzungen, die sich modernen Lesern nicht mehr erschliessen. Das Projekt zielt daher auf den Aufbau einer Datenbank von Abkürzungen und Abkürzungszeichen und deren Auflösung.

Groupe cible: adultes
Média: page d’accueil
Activité: participer en ligne, cueillir, ramasser, inventorier

Citizen Linguistics: locate that dialect!

Das Projekt beschäftigt sich mit der Frage, wie Schweizer/-innen ihre unterschiedlichen Dialekte wahrnehmen und wie gut sie diese anhand von Hörbeispielen zuordnen können.
Groupe cible: adultes, adolescents
Média: page d’accueil
Activité: écrire, jouer

Dialäkt Äpps

Verwenden Sie unsere interaktiven Dialäkt Äpps, um Dialekte zu sehen, zu hören, aufzunehmen, aufzubewahren.

Groupe cible: adolescents
Média: applis pour smartphones
Activité: participer en ligne

SACKokos

SACKokos stellt die Jahrbücher des Schweizerischen Alpenclubs von 1864 bis 1899 zum Lesen und Durchsuchen bereit und ermöglicht es, Erkennungsfehler aus dem Digitalisierungsprozess sofort zu korrigieren. 

Groupe cible: adultes
Média: page d’accueil
Activité: écrire

What’s Up, Switzerland?

Le projet vise à la première analyse empirique de la communicatioin mobile par WhatsApp en Suisse, sur la base d'un corpus d'environ 5 millions de mots.

Groupe cible: adultes, adolescents
Média: page d’accueil
Activité: évaluer